2020年代 【★和訳★】”Cupid” -FIFTY FIFTY-／恋のキューピッドはおバカさん〜
こんにちは、Sayakaradioです！第47回目の投稿です。
今日は日本各地で大雨が降っているとニュースで見ました、私もビッショビショになりました！
それでも傘は使わない派です！雨の夜の地面に映るライトと雨の音が大好物なんです。
それ...
2020年代
2020年代 
2020年代 【★和訳★】”Leave The Door Open” -Silk Sonic-／きみのためにドアは開けたまま〜
こんにちは、Sayakaradioです。第46回目の投稿です。
まずは前置きの格言コーナーからどうぞ↓
【★今日の名言★】
"I think that success is having fun."
ーBruno Marsー
「楽しむこ...
2020年代 【★和訳★】”vampire” -Olivia Rodrigo-／あなたは夜中しか出かけない〜
こんにちは、Sayakaradioです。第45回目の投稿です。
まずは前置きの格言コーナーからどうぞ↓
【★今日の名言★】
"Strive not to be a success, but rather to be of value."...
2020年代 【★和訳★】”Snooze” -SZA-／怖いものなんてない、あなたと一緒なら〜
こんにちは、Sayakaradioです。
美味しい珈琲と翻訳、他に用事はない。今日は幸せな休日を過ごしています。
さて、いつも前置きが食べ物の話だったのですが、今後は「名言やことわざ」をご紹介しようと思います。
調べて紹介する習慣をつけて...
2020年代 【★和訳★】 “Eyes Closed” -Ed Sheeran-／目を閉じて踊るよ、きみを近くに感じながら〜
こんにちは、SayakaRadioです。今回は、
Ed Sheeranさんの"Eyes Closed" をご紹介します。
まだ聴いたことがない方は、下記のYouTubeリンクから再生しながら読み進めてみてください↓
【★プチ解...
2020年代 【★和訳★】 “Dance The Night” -Dua Lipa-／ツラい時こそビートに乗るの〜
こんにちは、SayakaRadioです。
暑いですねえ、わたしは3日連続そうめんを食べました。
つけダレはトマトときゅうりとシソを入れて酸っぱめの味付けで食べています。
（このブログの前置きは９割が食べ物の話だ・・・）
さて今回ご紹介する...
2020年代 【★和訳★】”Karma” -Taylor Swift, Featuring Ice Spice-／カルマは見てる、すべて返って来るよ〜
こんにちは。SayakaRadioです。
今日は部屋の風通しが良くて、レースカーテンが広がってバッフォ！バッフォ！とうるさいです。
やかましさと引き換えに涼しさを手にいれました！やったー🙌
さて今回は今年後半ロングヒット間違いなし、
Ta...
2020年代 【★和訳★】”Favorite Song” -Toosii-／すっぴんでまつ毛がなくても、寝起きでも君は美しい〜
こんにちは、SayakaRadioです。
最近マスクを外す機会も増えて、またお化粧を頑張りはじめました。
なんだか前と同じ方法でお化粧しても全然似合わなかったり、前とは似合う色が変わっていたりして。
どうすれば綺麗になれるか、試行錯誤中です...
2020年代 【★和訳★】”Last Night” -Morgan Wallen-／きみの愛、他とすげ替えるつもりはない〜
こんにちは、SayakaRadioです。
いらない情報を前置きにしてすみませんが、今かなり変な髪で記事更新しています。
肩が凝っていてあまり腕を上げたくないので、髪をふたつ縛りの要領で左右に分けて、それをアゴに持ってきてアゴの下で縛ってい...
2020年代 【★和訳★】”Chemical” -Post Malone-／もうメンツを保つには遅すぎる〜
みなさんこんにちは。まるで食通になった気分のSayakaRadioです。
今日は人気のお蕎麦屋さんに並んで、冷たいお蕎麦を食べました。
普段はほとんど食べないし、食べるとしても温かいお蕎麦ばかりの私。
久しぶりに食べたコシのある美味しい盛...