未分類

2010年代

【★和訳★】”Sunflower” -Post Malone & Swae Lee-/お前はひまわりなんだから〜

こんにちは。SayakaRadioです。 私は最近とてもワクワクしています。なぜなら!待ちに待った映画 『スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバース』 がいよいよもう少しで公開されるからです! 「一番好きな映画はスパイダーバース、...
2000年代

【★和訳★】Night Changes -One Direction/時の速さを知った、今この瞬間を悔いなく生きる〜

こんにちは、SayakaRadioです。 今日はWBCで日本が優勝しました!国民にとって素晴らしい1日となりましたね。 私もとっても気分が良かったので、コーヒーを飲みながらドライブがてら本屋さんに行きましたが、本棚を眺めながら「読んでない...
2000年代

【★和訳★】Somewhere Only We Know -Keane-/二人だけの場所へ〜

こんにちはSayakaRadioです。 今日は夕方に外へ出てみたら、陽が長くなっていてとても春を感じました。 いろんな場所へでかけて美味しいものを食べたいなあ。。。 はい前置きはこの辺にして、今回は "Keane"の"Somewhere ...
2000年代

【★和訳★】”Take Me To Your Heart” -Michael Learns To Rock-/きみの心にぼくを導いてよ

こんにちは、Sayakaradioです。 2023年初投稿です。今年もよろしくお願いします。 それにしてもどんどん時間の経過が早くなり驚いています。 ついこの前2022年のゴールデンウィークだった気がするんですけどねえ。 もうあと3回く...
1980年

【★和訳★】”Woman”-John Lennon-/すべての偉大な女性たちへ

こんにちは、翻訳大好きSayakaRadioです。 いきなりですが質問です。 みなさんは不安や戸惑い、孤独なんかを感じた時、どんな風に対処していますか? 特に失恋のとき。 思い描く未来は来ない現実に押し潰される時、他の人はどう対処している...
1973年

【★和訳★】Touch Me In The Morning -Diana Ross/わたし達に明日はないけど過去がある〜

こんにちは、SayakaRadioです。 昨日の夜遅くにパフェを食べてしまいました。背徳感がすごいです。 かと言って今朝のご飯を減らすこともない、口だけの私でございます。 さて前置きはこの辺にしまして笑、今回ご紹介する曲は "Diana ...
スポンサーリンク