翻訳

2007年

【★和訳★】The History of Everything -Barenaked Ladies-/ビッグバンセオリーのテーマ

こんにちは、Sayakaradioです。 第58回目の今回は大人気ドラマのテーマソングをご紹介します! ではまず先に前置きの「今日の名言」をどうぞ! 【★今日の名言★】 "Bazinga!" -Sheldon cooper- 「バジンガ...
2020年代

【★和訳★】”Bury Me in Georgia” -Kane Brown-/俺をジョージアに埋めてくれ〜

こんにちは、Sayakaradioです。本日第57回目の投稿です。 今日は地元愛の溢れる楽曲を紹介しますよー! ではまずは前置きの「今日の名言」です↓ 【★今日の名言★】 "I have a dream that one day on...
2020年代

【★和訳★】”Dial Drunk” -Noah Kahan & Post Malone-/こんな時でも電話したい相手はキミなんだ〜

こんにちは、Sayakaradioです。56回目の投稿です。 最近すっかり無気力になっていましたが気を取り直して投稿します! ではまずは小ネタの今日の名言からです↓ 【★今日の名言★】 "There is more to life ...
スポンサーリンク
2010年代

【★和訳★】”Makeba” -Jain-/わたしの体はあなたのために舞うわ〜

こんにちは、Sayakaradioです。今回が55回目の投稿です。 早速ですが恒例の小ネタ「今日の名言」をどうぞ↓ 【★今日の名言★】 "There are three things I was born with in this w...
2020年代

【★和訳★】”TRUSTFALL” -P!nk-/信じて背中を預けてよ〜

こんにちは。猛暑のせいにして何もかも投げ出していたSayakaradioです。 本当に暑くて暑くて。部屋では集中できず、カフェに逃げれば混雑している。 もう一体どうすりゃいいのさ!という感じで過ごしていました。 では前置きの「今日の名言」...
2020年代

【★和訳★】”Overdrive” -Post Malone-/きみにとってクールな奴になれるなら〜

こんにちは、Sayakaradioです。第53回目の投稿です。 まずは小ネタの前置き、「今日の名言」をどうぞ↓ 【★今日の名言★】 If you like something, rock it. If you want to rock...
1997年

【★和訳★】 “Barbie Girl” -Aqua-/プラスチックの世界は最高よ!

こんにちは、Sayakaradioです。52回目の投稿です。 今日の午前中は部屋にいて、案の定ナメクジみたいに何もせずに過ごしました。 外に逃げてきました。場所を変えなくても頑張れる精神力が欲しいです。 それでは前置きの「今日の名言」をど...
2020年代

【★和訳★】”What Was I Made For?” -Billie Eilish-/何のために私は作られたのかな〜

こんにちは、Sayakaradioです。第51回目の投稿です。 では早速、まずは前置きの「今日の名言、格言」から行きましょう↓ 【★今日の名言★】 " I've always done whatever I want and alwa...
2020年代

【★和訳★】”One Call Away” -Charlie Puth-/きみが呼べば僕はすぐに駆けつける〜

こんにちは、Sayakaradioです。 今回は第50回目の投稿です! まずはお決まりの名言をどうぞ↓ 【★今日の名言★】 “Love is that condition in which the happiness of another...
2020年代

【★和訳★】”Nakamura” -Lil Uzi Vert-/中邑のようにトップロープから飛んでやるさ〜

こんにちは、Sayakaradioです。 今回が第49回目の投稿です。いえーい それではまず小ネタの名言からどうぞ↓ 【★今日の名言★】 Don’t criticize what you don’t understand, son....
スポンサーリンク